SBR Viewer - de viewer voor alle SBR documenten

Document and entity informationInformatie over de rapportage en de rechtspersoonInformationen über die Berichterstattung und die juristische PersonInformations sur le reporting et l'entreprise dotée de la personnalité juridique

Entity information reporting partyInformatie over de rapporterende partijd_2d_2

Name of reporting partyNaam van de rapporterende partijfrc-i_NameReportingPartyfrc-i_NameReportingParty

Voorbeeldbestand-FT17-beta-Gecombineerde-rapportage

Registration number at the Chamber of CommerceRegistratienummer bij de Kamer van KoophandelRegistrierungsnummer bei der HandelskammerNuméro d'enregistrement à la Chambre du commerce

12345678

Legal form of reporting partyRechtsvorm van de rapporterende partijfrc-i_LegalFormReportingPartyfrc-i_LegalFormReportingParty

Private limited liability companyBesloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheidPrivate limited liability companyPrivate limited liability company

Disclosure of the legal form of the reporting partyToelichting op de rechtsvorm van de rapporterende partijfrc-i_LegalFormDescriptionfrc-i_LegalFormDescription

Tekstinvoer

Business namesHandelsnamenHandelsnamenAppellations commerciales

Handelsnaam

Registered office of the reporting partyZetel van de rapporterende partijfrc-i_RegisteredOfficeReportingPartyfrc-i_RegisteredOfficeReportingParty

Test

Entity address reporting partyAdres van de rapporterende partijc_0c_0

Street name NLStraatnaam NLStraßennameNom de la rue aux Pays-Bas

Teststraat

House number NLHuisnummer NLHausnummerNuméro de maison aux Pays-Bas

House number additionHuisnummertoevoegingHausnummer ZusatzNuméro de maison en supplément

Postal code NLPostcode NLPostleitzahlCode postal aux Pays-Bas

1000AA

Place of residence NLVestigingsplaats NLWohnortLieu de résidence aux Pays-Bas

Test

Document and entity informationInformatie over de rapportage en de rechtspersoonInformationen über die Berichterstattung und die juristische PersonInformations sur le reporting et l'entreprise dotée de la personnalité juridique

Document information reporting partyInformatie over de rapportaged_3d_3

Title of the documentTitel van het documentTitel des DokumentsTitre du document

FT17b - Gecombineerde rapportage

Start date of the period concerning the financial statementStartdatum van de periode waarop de jaarrekening betrekking heeftAnfangsdatum der Periode, auf die der Jahresabschluss Bezug hatLa date de début de la période sur laquelle portent les états financiers

01 januari 202201 January 202201 Januar 202201 janvier 2022

End date of the period concerning the financial statementEinddatum van de periode waarop de jaarrekening betrekking heeftEnddatum der Periode, auf die der Jahresabschluss Bezug hatLa date de fin de la période sur laquelle portent les états financiers

30 september 202230 September 202230 September 202230 septembre 2022

Start date of the previous period concerning the financial statementStartdatum van de voorgaande periode waarop de jaarrekening betrekking heeftAnfangsdatum des vorherigen Periode, auf die der Jahresabschluss Bezug hatLa date de début de la période précédente sur laquelle portent les états financiers

01 januari 202101 January 202101 Januar 202101 janvier 2021

End date of the previous period concerning the financial statementEinddatum van de voorgaande periode waarop de jaarrekening betrekking heeftEnddatum des vorherigen Periode, auf die der Jahresabschluss Bezug hatLa date de fin de la période précédente sur laquelle portent les états financiers

31 december 202131 December 202131 Dezember 202131 décembre 2021

ReportRapportaged_4d_4

Description of the collateral: SpecificationGesteld onderpand: Specificatied_7d_7

€

Rechtspersoon A

Pand A

625.,..000

Herkomst A

Rechtspersoon B

Voorraden in consignatie

12.,..000

Herkomst B

ReportRapportaged_4d_4

Combined figures before corrections: SpecificationGecombineerde cijfers vòòr correcties: Specificatied_8d_8

Name of the entityNaam van de entiteitfrc-dm_EntityNameTypedMemberfrc-dm_EntityNameTypedMember

Intangible assetsImmateriële vaste activaImmaterielle VermögenswerteActifs incorporels

Property, plant and equipmentMateriële vaste activaSachanlagenBiens immobiliers, installations et équipements

Investment propertiesVastgoedbeleggingenImmobilieninvestitionenImmeubles de placement

Financial assetsFinanciële vaste activaFinanzielle VermögenswerteActifs financiers

InventoriesVoorradenLagerbeständeStocks

Construction contracts (assets)Onderhanden projecten (activa)Laufende Projekte (Aktiva)Projets en cours (actifs)

ReceivablesVorderingenForderungenCréances à recevoir

SecuritiesEffectenEffektenValeurs boursières

Cash and cash equivalentsLiquide middelenZahlungsmittel und ZahlungsmitteläquivalenteLiquidités et équivalents de liquidités

Group equity - Equity - CapitalGroepsvermogen - Eigen vermogen - Kapitaalfrc-i_EquityFTfrc-i_EquityFT

ProvisionsVoorzieningenRückstellungenProvisions

Non-current liabilitiesLanglopende schuldenLangfristige VerbindlichkeitenPassif non exigible

Current liabilitiesKortlopende schuldenKurzfristige VerbindlichkeitenPassif à court terme

Net revenueNetto-omzetNettoumsatzRecettes nettes

Change in value of agricultural stocksWaardeveranderingen van agrarische voorradenWertberichtigungen von landwirtschaftlichen VorrätenChangements de valeur des stocks agricoles

Changes in construction contractsWijziging in onderhanden projectenÄnderung in unfertigen ProjektenChangement dans les projets en cours

Total of project incomeTotaal van projectopbrengstenGesamtbetrag der projekterlöseTotal des profits de projet

Changes to inventories and work in progressWijziging in voorraden gereed product en onderhanden werkÄnderungen des Inventars an fertigen und unfertigen ErzeugnissenChangements des stocks et des produits en cours de fabrication

Capitalised production costs for own entityGeactiveerde productie ten behoeve van het eigen bedrijfAktivierte HerstellkostenCoûts de production portés à l'actif

Operating subsidiesExploitatiesubsidiesBetriebszuschüsseSubventions d'exploitation

Other operating incomeOverige bedrijfsopbrengstenSonstige betriebliche ErträgeAutres résultats d'exploitation

Total of operating incomeTotaal van bedrijfsopbrengstenSumme der BetriebserlöseTotal du résultat d'exploitation

Costs of raw materials and consumablesKosten van grond- en hulpstoffenKosten der Rohstoffe und BetriebsstoffeCoûts des matières premières et des consommables

Cost of outsourced work and other external expensesKosten uitbesteed werk en andere externe kostenKosten für ausgelagerte Arbeit und sonstige externe AufwendungenCoût du travail sous-traité et autres dépenses externes

Expenses of employee benefitsLasten uit hoofde van personeelsbeloningenAufwendungen für Leistungen an ArbeitnehmerDépenses en avantages sociaux

Amortisation of intangible assets and depreciation of property, plant and equipmentAfschrijvingen op immateriële en materiële vaste activaAbschreibung des immateriellen Anlagevermögens sowie Abschreibung auf das SachanlagevermögenAmortissement d'actifs incorporels et dépréciation des biens immobiliers, installations et équipements

Changes in the value of intangible assets and property, plant and equipmentWaardeveranderingen van immateriële en materiële vaste activaÄnderungen des Werts der immateriellen Vermögenswerte sowie des SachanlagevermögensChangements de la valeur des actifs incorporels et des biens immobiliers, installations et équipements

Changes in the fair value of real estate investmentsWijziging in de reële waarde van vastgoedbeleggingenVeränderungen des beizulegenden Zeitwertes von ImmobilienanlagenVariation de la juste valeur des investissements immobiliers

Realised changes in value of investmentsGerealiseerde waardeveranderingen van beleggingenAktivierte Wertänderungen von KapitalanlagenChangements de la valeur des investissements réalisés

Unrealised changes in value of investmentsNiet-gerealiseerde waardeveranderingen van beleggingenNicht aktivierte Wertänderungen von KapitalanlagenChangements de la valeur des investissements non réalisés

Decrease in the value of current assetsWaardeverminderingen van vlottende activaWertminderung des UmlaufvermögensDiminution de la valeur des actifs disponibles

Other operating expensesOverige bedrijfskostenSonstige BetriebsausgabenAutres frais de fonctionnement

Total of operating expensesTotaal van bedrijfslastenGesamtbetrag des BetriebsausgabenTotal des frais de fonctionnement

Total of operating resultTotaal van bedrijfsresultaatGesamtbetrag der BetriebsergebnisTotal des résultat d'exploitation

Release from revaluation reserveVrijval uit herwaarderingsreserveBefreiung von der NeubewertungsrücklageMainlevée de la réserve de réévaluation

Financial income and expensesFinanciële baten en lastenFinanzerträge und -aufwendungenProfits et charges financiers

Total of result before taxTotaal van resultaat voor belastingenGesamtbetrag der Ergebnis vor SteuernTotal des résultat avant impôt

Income tax expenseBelastingen over de winst of het verliesAufwendungen für ErtragssteuernCharge d'impôt sur le revenu

Share in results of participating interestsAandeel in resultaat van ondernemingen waarin wordt deelgenomenErgebnisanteil der BeteiligungenPart dans les résultats d'intérêts de participation

Total of result after taxTotaal van resultaat na belastingenGesamtbetrag der Ergebnis nach SteuernTotal des résultat après impôt